11 October, 2012
美国国防部长帕内塔说,有关方面正在采取有效措施制止针对驻阿富汗北约士兵的所谓内部攻击。这些攻击损害了盟军与阿富汗军队之间的互信。
帕内塔在布鲁塞尔对北约国家国防部长们说,无论这些攻击背后的目的是什么,敌人正在利用这些攻击分裂阿富汗与国际同盟之间的伙伴关系。他说,北约只有尽其所能对付这样的攻击才能阻止敌人达到目的。
迄今为止,今年多被阿富汗军人打死的国际盟军人员已经超过52人。
另外,帕内塔星期三表示,驻阿富汗北约部队司令、美国的约翰艾伦将军将担任国际盟军新的总指挥官。
国际作战部队希望在2014年底前完全撤出阿富汗。
U.S. Defense Secretary Leon Panetta says effective action is being taken to stop "insider" attacks on NATO soldiers that have undermined trust between coalition and Afghan forces.
Panetta told NATO defense ministers in Brussels whatever the motives behind the attacks, the enemy is using them to "drive a wedge" between Afghan and coalition partners. The defense secretary said NATO can deny the enemy its goal only by using all of its ability to counter the attacks.
More than 52 coalition personnel have been killed by their Afghan counterparts this year.
Separately, Panetta said Wednesday that NATO's commander in Afghanistan, U.S. General John Allen, will take over as the coalition's new supreme commander.
International combat troops is looking to complete their withdrawal from the country by the end of 2014.
美国官员决心制止阿富汗内部攻击 US Official Vows to Stop Insider Attacks in Afghanistan
Related Articles
- 奥巴马罗姆尼争夺俄亥俄关键选票 Obama, Romney Vie for Key Ohio Votes (12/10/9)
- 朝鲜宣称导弹可以打击美国本土 North Korea Says Its Rockets Could Hit Continental US (12/10/9)
- 罗姆尼要就外交政策发表首次重要讲话 Romney to Make First Major Foreign Policy Speech (12/10/8)
- 重获活力的罗姆尼冲刺竞选战场州 Re-Energized Romney Heads to Battleground States (12/10/5)
- 媒体报道:白宫考虑无人机打击北非基地组织 Report: White House Mulling Possible Drone Strikes in North Africa (12/10/3)
- 阿萨德盟友真主党加入叙内战,与哈马斯分歧扩大 Syrian Conflict Draws in Assad Ally Hezbollah, Widens His Rift with Hamas (12/10/3)
- 美对柬严判活动人士“深感关注” US Slams 'Harsh' Sentence against Cambodia Gov't Critic (12/10/2)
- 韩国两核反应堆因故障关闭 Two S. Korean Nuclear Reactors Shut Down by Malfunctions (12/10/2)
- 阿富汗炸弹袭击致14人丧生 Suicide Bomber Kills 14 in Afghanistan (12/10/1)
- 克林顿将主持叙利亚问题会谈 Clinton to Host Talks on Syria (12/9/28)