Microsoft, Google Take Aim at Each Other

    最大的国际搜索引擎谷歌即将向个人电脑用户提供免费操作系统。谷歌公司希望以此减少微软对操作系统市场的控制。微软的windows操作系统占据个人电脑的90%以上。

    谷歌的新产品基于其Chrome浏览器和Linux开放源码操作系统。谷歌Chrome OS操作系统预期将在明年下半年亮相。

    首先,谷歌将瞄准操作系统上网本。上网本更小,更简单,主要是为了上网使用。

    谷歌CEO埃里克·施密特(Eric Schmidt)表示,Chrome操作系统的费用由公司自身支付。他说,这一点将通过降低电脑成本和增加网上搜索的人数来实现。谷歌的收入主要来源于搜索引擎广告销售。

    但是经济危机使广告市场遭受重创。现在,微软已经瞄准了谷歌的主要业务。微软称其他们新推出的Bing搜索引擎将提供更好的网络搜索服务。该搜索引擎的广告取笑称,搜索引擎为人们提供了大量无用的结果。

    广告:“登录bing.com寻找结果。它不仅是搜索引擎,还是有史以来第一个决策引擎。微软公司。”

    上周五来自源码网StatCounter的网站流量统计称,bing前几周在美国的使用量超过雅虎,成为全球第二大搜索引擎。

    但是,长期来看bing能从雅虎或谷歌抢到多少市场份额,没人能够给出答案。在与谷歌的斗争中,去年微软曾试图以400亿美元的价格收购雅虎,但是没有成功。

    谷歌和微软在软件业务方面也竞争激烈。谷歌提供了Google Docs,这些应用软件是免费的,可以直接从网上下载。他们与广泛流行的微软的office软件竞争。明年,微软计划出台office新版本,基于网络而且也是免费的。

    微软还计划在今年十月份发行第七个版本的windows系统。微软公司还计划向竞争对手苹果公司一样开设自己的商店。实际上,在未来的几个月,微软商店将开在苹果店旁边。

    经济危机使个人电脑和软件销量下滑。但是该行业可能出现了有希望的迹象。英特尔在制造电脑处理器方面处于领先地位。本周,英特尔报告称过去的三个月表现超过预期。据公司预测,本季度将出现更乐观的消息。

    1.loosen v.放松, 松开, 解除

    例句:A emperor should never loosen the grasp of power.
          君主应永不放松对权力的掌控。

    2.available a.可利用的, 可获得的, 有效的

    例句:I have very few days available at the moment.
          我目前没几天是空闲的。

    3.target vt.对准, 订指标

    例句:Swindlers usually target elderly victims.
          骗子一般将老年人作为欺骗目标。

    4.launch v.使下水, 发射, 发动

    例句:We'll have to work against the clock if we want to launch the website on time.
          如果要按时建成这个网站,我们不得不和时间赛跑。

    1.Google, the Internet search leader, will now offer a free operating system for personal computers.

    the Internet search leader是同位语

    当两个指同一人或事物的句子成分放在同等位置时,若其中一个句子成分是用于说明或解释另一个句子成分的,那么用于起说明或解释作用的句子成分就叫做另一成分的同位语。如:

    Laura Myers, a BBC reporter, asked for an interview. 劳拉·迈尔,BBC的记者,要求采访。

    Influenza, a common disease, has no cure. 流行性感冒是一种常见病,无特效药。

    Mary, one of the most intelligent girls I know, is planning to attend the university. 玛丽是我所认识的最聪敏的姑娘之一,她正准备上大学。


    2.Ads for it make fun of how Web searches often give people a lot of useless results.

    make fun of取笑

    例句:I am very serious about it, don't make fun of me!
           说正经的,你可不要拿我开涮啊! 

    Chrome Web browser
    Google Chrome浏览器的特点是简洁、快速。Google Chrome支持多标签浏览,每个标签页面都在独立的“沙箱”内运行,在提高安全性的同时,一个标签页面的崩溃也不会导致其他标签页面被关闭。此外,Google Chrome基于更强大的JavaScript V8引擎,这是当前Web浏览器所无法实现的。

    Google Chrome

    OS 谷歌 Chrome 操作系统是一个开放源代码的、精巧的操作系统,它最初会针对上网本。在今年晚些时候,将开放它的源代码。快速、简便和安全是谷歌 Chrome 操作系统的核心特质。

    bing相关特点: 1、Bing(必应)主页颜色非常华丽,原因是它采用了图片背景。Bing的导航选项置于左边,同时提供了转往微软其他网站的链接。 2、Bing(必应)的搜索结果主要分为两大部分,一部分是针对左边导航系统的“快速标签”,另一部分是所谓的“分类搜索”,即按照内容的逻辑联系把搜索结果分为不同类别。其结果包括了即时答案、深度链接和多媒体内容等等。 3、  微软此前收购了旅游搜索引擎Farecast,并把后者技术整合到Bing当中。《PC World》认为,由于Farecast擅长于机票价格搜索等旅游信息服务。为其提供很好的技术支持。 4、Bing(必应)的宾馆预订搜索也整合了Farecast技术。 5、Bing(必应)的限定搜索工具名为“Explorer Pane”,它将出现在每条搜索当中。 6、Bing(必应)的视频搜索界面更为简洁,以方便用户观看、浏览和对搜索结果进行再次限定性搜索。 7、  在Bing购物搜索返回结果中,会特别注重返回相关用户对特定产品的评论内容。 8、用户在进行医疗信息搜索时,Bing在提供病情查询信息的同时,也会提供与此相关的医疗机构等信息。