The Talented but Tragic Life of Michael Jackson

    世界各地的歌迷缅怀这位称自己为“流行音乐之王”的男子。迈克尔·杰克逊于周四在洛杉矶去世。

    这是他去世前在家中打出的紧急求助电话内容:

    打电话者:我们这里有位男士需要急救,他已经停止呼吸了。他不呼吸了,我们想要为他做心肺复苏,但他没有恢复,没有。

    接线员:他的年龄?

    打电话者:他50岁,先生。

    接线员:50?好

    在家中有一位私人医生陪着他。

    迈克尔·杰克逊将在八月份度过50岁生日。距离他希望复出的音乐会还有几天时间——将要在伦敦举行的五十场音乐会之一。

    三月份75万多张演唱会门票在几个小时之内售完。演唱会定在7月13日举行。然而,许多人对他的健康状况能否经受长期的巡回演出而持有疑问。

    在他去世之后出现更多的问题——关于他使用止痛药的问题。医疗人员周五对其进行了尸检,但是对其体内药物的测验通常需要几周的时间。

    世界各地的歌迷对他的死讯作出反应,比如这一位:

    女子:“像迈克尔·杰克逊这样为世界贡献了这么多的人,你几乎认为他是不可征服的。”

    他的1982年的专辑“Thriller”获得了吉尼斯世界纪录最畅销专辑。其中收录了打榜歌曲“Beat It”和“Billie Jean”。

    迈克尔·杰克逊出生在印地安那州(Indiana)盖瑞市(Gary)。当他5岁的时候就和他的兄弟们一起在Jackson 5乐队演出。

    当他11岁的时候他们出了首张专辑。《黛安娜.罗丝献上五兄弟》于1969年发行。在随后不到一年之内,他们又发行了专辑《ABC》。

    1971年,迈克尔·杰克逊开始了独唱生涯,预计出售了7.5亿张唱片,并两次进入摇滚名人堂。

    但是即使是像他这样多才又成功的人,也深陷困惑之中。他的行为和外表日渐古怪,并负债累累。

    他像个小孩子一样。但是1993年,一个13岁的男孩控告他猥亵儿童。这个案件最终庭外和解。随后,另外一次控告导致刑事审判。但是四年前的6月份,一位法官帮他澄清了所有控告。

    迈克尔·杰克逊在流行音乐史上留下了自己的足迹。他的音乐,他的录像,他的舞步和太空漫步。戴着有金属饰物的白手套的双手。三个孩子的父亲,甚至曾与猫王的女儿有过一段姻缘。现在,他丢下家庭,朋友和歌迷来哀悼他的离去。他确实以一种悲哀的方式实现了复出。他的死亡再次将他的音乐销量推向了排行榜首位。

    1.celebrate v.庆祝, 祝贺, 举行

    例句:I celebrate my birthday in Paris when I was fifteen.
          我在巴黎度过了十五岁生日。

    2.launch v.使下水, 发射, 发动

    例句:The company researched the market demand and decided to launch their new product.
          这家公司调查了市场需求,决定推出新产品。

    3.handle v.触摸, 运用, 买卖, 处理, 操作

    例句:We must find a reliable person to handle the situation.
          我们得找个可靠的人处理这件事。

    4.painkiller n.解痛药, 止痛片, 止痛药

    5.invincible a.不能征服的, 无敌的

    例句:Its influence has been so great and its impact so powerful that it is invincible wherever it goes.
          其声势之浩大,威力之猛烈,简直是所向无敌的。

    6.release vt.释放, 解除, 放松, 豁免, 免除, 发布, 放弃, 让与

    例句:Like most true artists, it pains them to release each finished piece into other hands.
          和大多数真正的艺术家一样,他们把完成的作品交给其他人是很痛心的。

    7.estimated 估计的

    例句:The budget for full-time students includes the estimated costs of tuition, books and living expenses.
          在校学生的花销包括学费、书本费及生活费。

    8.induct vt.引导, 使入门, 引入, 使就职

    例句:A service to induct the new president of the university.
          那个大学的新校长正式的就任仪式

    But as talented and successful as he was, he was also deeply troubled. His behavior and appearance grew increasingly strange.

    as的用法

    1. as 作为副词,常与连词 as 连用,意为“和……一样”。例如: as easy as ABC (非常容易), as cool as cucumber (沉着的), as stubborn as a mule (非常顽强的,倔强的), as clear as crystal (非常透明的), as poor as a church mouse (非常贫困的), as busy as a bee (非常繁忙的)。在这些短语中,第一个 as 是副词,第二个 as 是连。在否定句中,作副词用的 as 可以用 so 代替。例如:

      It's not so easy as I thought. (这不像我想的那么容易。)

      2. as 作为连词,其意义和用法主要有:

      ( 1 )意为“当……之时”,引导时间状语从句,在意思上相当于 when 和 while 引导的时间状语从句。例如:

      As he grew up, he became silent. (他长大以后,变得沉默寡言。)

      ( 2 ) 意为“既然,因为”,引导原因状语从句,不过它引导的原因状语从句时所表示的原因不如 because 引导的从句所表示的原因那么直接和强烈。试比较:

      As he wasn't ready, we went without him. (既然他没有准备好,我们就自己去了。)

      Because he was ill, he couldn't go to school. (因为他病了,所以不能去上学。)(原因状语从句表示“不能去上学”的直接原因)

      ( 3 ) 意为“虽然,尽管”,引导让步状语从句,在意思上相当于 although 引导的从句。 as 引导让步状语从句时,常以下列句式出现:名词 / 副词 / 动词 (原形) / 形容词 +as+ 主语 + 其他成分。例如:

      Child as he is ( =Although he is a child ) , he can speak English. (尽管他是个孩子,他却能讲英语。)

      Young as you are ( =Although you are young ) , you can do it very well. (虽然你年轻,但你却能做得很好。)

      Much as I like it , I'll not buy it. (虽然我很喜欢它,我也不会买。)

      Try as he may, he has little hope to win. (尽管他会尽力,但取胜的希望却很小。)

      ( 4 ) 意为“如,像”,引导方式状语从句。例如:

      You must do as I tell you . (你必须按照我告诉你的那样去做。)

      ( 5 ) 意为“作为……(某种身份),当做,视为”。例如:

      As a student, you must obey the rules. (作为学生,你必须遵守纪律。 )

      3. as 作介词,意为“如同,作为”。例如:

      Unite as one man. (团结得像一个人。)

      as 还可以用于 regard , view , treat , acknowledge 及类似意义的动词之后,构成固定搭配。例如:

      Most of us regard him as a kind man. (我们大多数人认为他是个好心人。)

      We treat them as our friends. (我们把他们当作朋友。)

      4. as 用作关系代词,引导非限制性定语从句,并在从句中充当主语、宾语或表语等,有“正如……”或“据……”的意思;它所引导的从句位置较灵活,可以位于句首、句中或句末。例如:

      As we know from his accent, he is from Shanghai. (正如我们从他的口音中所知道的,他来自上海。)(从句位于句首)

      Mary, as we had expected, passed the exam. (正如我们所预料到的,玛丽通过了考试。)(从句位于句中)

      as 还可以引导限制性定语从句。若先行词被 the same , such 修饰,关系代词应用 as .例如:

      This is such an interesting book as everybody likes to read. (这是一本有趣的、每个人都喜欢看的书。)( as 在从句中作宾语)

      This is such a good book as will help you in your study. (这是一本对你学习有帮助的好书。)( as 在从句中作主语)

      He is not such a kind boy as he looks. (他看上去地个善良的男孩,实际上却不是。)( as 在从句中作表语)

      You must show my wife the same respect as you show me. (你必须尊重我的妻子,就像尊重我一样。)( as 在从句中作宾语)

      需要注意 as 引导定语从句时与 so/such……that 引导的结果状语从句的区别。试比较:

      This is such an interesting book as everybody likes to read. ( as 引导定语从句,代替先行词 book ,在从句中作宾语)

      This is such an interesting book the everybody likes to read it . ( that 引导结果状语从句,因为从句中 read 后面有代词 it 作宾语。)

    In a sad way he did make a comeback. His death has pushed sales of his music back to the top of the charts again.

    did+动词原形表示强调确实做了。