VOA Standard English
VOA Special English
VOA Videos
VOA English Learning

伊拉克北部自杀爆炸12人丧生 Suicide Bombings Kill 12 in Northern Iraq

PlayBar
16 January, 2013

自杀爆炸手在伊拉克北部引爆汽车上的炸药，在基尔库克造成10人死亡，在图兹库尔马图镇造成两人死亡。

有关官员说，基尔库克星期三的爆炸发生在库尔德民主党办公室外面。爆炸还造成100多人受伤。

目前还没有人宣称对这些爆炸袭击负责，这是在伊拉克各种族以及派系之间的关系更加紧张之际发生这些袭击的。

Suicide bombers have detonated cars packed with explosives in northern Iraq, killing 10 people in Kirkuk and two others in the town of Tuz Khurmatu.

In Kirkuk, officials say the blast Wednesday happened outside the offices of the Kurdistan Democratic Party. More than 100 people were wounded.

There was no immediate claim of responsibility for the attacks, which come amid heightened ethnic and sectarian tensions in Iraq.