星期一是美国的阵亡将士纪念日。美国民众在全国各地以各种方式纪念为国捐躯的阵亡将士。
美国总统奥巴马在华盛顿近郊的阿灵顿国家公墓参加敬献花圈仪式,然后发表讲话纪念为国捐躯的将士。士兵们在26万多个阵亡将士墓上覆盖了美国国旗。
奥巴马先生和第一夫人米歇尔还在白宫与阵亡军人家属共进早餐。
Americans are pausing Monday to honor the country's war dead, as the United States observes its annual Memorial Day.
U.S. President Barack Obama is taking part in a wreath-laying ceremony at Arlington National Cemetery, just outside Washington, before giving an address remembering those who gave their lives for the country. Soldiers have placed American flags on more than 260,000 graves at the cemetery.
Mr. Obama and his wife, Michelle, also hosted a breakfast at the White House for families of the fallen.
美国纪念阵亡将士日 US Observes Memorial Day
Related Articles
- 俄罗斯东部沿海发生8.2级地震 RUSSIA EARTHQUAKE (13/5/24)
- 克里赴埃塞俄比亚讨论安全问题 Kerry to Visit Ethiopia for Security Talks (13/5/24)
- 英国首相:伦敦杀人案是恐怖主义事件 British PM called the killing a terrorist incident (13/5/23)
- 巴基斯坦发生爆炸袭击至少12人丧生 12 Killed in Pakistan Blast (13/5/23)
- 美国国土安全部长将赴龙卷风灾区视察 US Homeland Security Secretary to Survey Tornado Response (13/5/22)
- 缅甸总统吴登盛周一将造访白宫 Burmese President to Visit White House (13/5/20)
- 联合国秘书长潘基文和俄罗斯官员讨论叙利亚问题 UN Chief Discusses Syria with Russian Officials (13/5/17)
- 美国对越南活动人士被定罪表示关注 US 'Concerned' at Conviction of Vietnamese Activists (13/5/17)
- 喀布尔爆炸造成至少5人死亡 At Least 5 Killed in Kabul Blast (13/5/16)
- 两个国际会议讨论伊朗核项目问题 Parallel Talks Focus on Iranian Nuclear Program (13/5/15)