OMG美语:Free stuff



【笔记】

It’s free. 是免费的。

For free 免费的
I got this cell phone for free with a 2-year contract.
如果签两年合同的话,就可以免费得到这个手机。

Buy one get one free 买一送一
All jeans are buy one get one free today.
今天所有的牛仔裤都是买一送一。

Free-for-all 混战,吵嚷
There was a sale at the store , so many people swarmed in when it opened.It was a massive free-for-all.
商店有个大减价,开门时,许多人一窝蜂地涌进去,完全是一个大混战。

On the house 老板买单(完全免费)
Today’s your birthday? Desert is on the house!
今天是你的生日嘛?我们送你甜点。

No such thing as a free lunch 世界上没有免费的午餐
I don’t think he’s giving us money without an ulterior motive.There’s no such thing as a free lunch.
我不相信他给我们钱却不是别有用心,世界上没有免费的午餐。

Freeload 白吃白喝,占便宜。
In America, even if you live with your relative, you cannot be a
freeloader.
在美国,即使你住在亲戚家,也不能白吃白喝。

【Q&A】
谈谈你接受到了什么免费的东西呢?