IAEA和伊朗未能就核检查达成协议 IAEA, Iran Fail to Reach Deal on Nuclear Inspections

18 January, 2013

The chief United Nations nuclear inspector says no deal has been reached with Iran to investigate that nation's controversial nuclear program, but that a meeting will take place next month on the issue.

International Atomic Energy Agency team leader Herman Nackaerts said Friday that two days of "intensive discussions" in Tehran failed to produce an agreement on access to Iranian nuclear facilities.

Citing unspecified "differences," Nackaerts said the two sides could not agree on a structured approach to resolve outstanding issues. He said another round of talks will take place February 12 in Tehran.

The IAEA had hoped to gain access to the Parchin military site, which Western nations suspect is related to nuclear weapons development. Iran says it is a conventional military site and that its nuclear program is strictly for peaceful purposes.
Iranian Foreign Ministry spokesman said Tuesday that a religious decree issued by Iran's supreme leader banning nuclear weapons is binding on the Iranian government.